No os ha pasado alguna vez que veis un programa que os interesa, y cuando vais a bajarlo sólo está el código fuente y unos paquetes.rpm?? Bueno pues desde Ubuntu podemos convertir los paquetes .rpm en paquetes .deb, con lo que podremos instalarlos en nuestra máquina de manera fácil y sin tener que bajar el código fuente e instalar dependencias…
Esto es posible gracias al paquete Alien. Nosotros haremos la instalación con el programa Skype, sí ya se que hay repositorios que lo incorporan, pero a modo de ejemplo nos va a valer.
Lo primero, vamos a la página del programa y descargamos el paquete .rpm. Mientras se baja instalaremos Alien, para hacerlo, ya sabéis, abrimos un terminal y ejecutamos:
sudo aptitude install alien
(uso aptitude por si luego lo queréis eliminar, que también se eliminen las depencias).
Ya tenemos nuestro paquete .rpm descargado lo metemos en nuestro directorio personal y en el terminal que abrimos antes ejecutamos:
cd ~
sudo alien skype-1.3.0.53-suse.i586.rpm
Al acabar tendremos en nuestro directorio personal el archivo .deb que instalaremos como de costumbre…:
sudo dpkg – i skype_1.3.0.53-1_i386.deb
Ahora un detalle: Hay veces que al hacer este proceso, alien muestra en pantalla que los scripts no se van a incluir en el paquete deb, para arreglar esto ejecutaremos alien con la opción “-c” con lo que el comando hubiera quedado así si éste hubiera sido nuestro caso…
sudo alien -c skype-1.3.0.53-suse.i586.rpm
Para eliminar el paquete .deb después de instalarlo:
sudo rm skype_1.3.0.53-1_i386.deb
Para desinstalar alien (en el caso de que queráis desinstalarlo):
sudo aptitude purge alien
Espero que os haya sido de ayuda. 
